求表示商店的英语词语，并说明其区别，谢谢！关于零售店铺管理系统英文翻译的问题，小编整理了3个相关介绍零售店铺管理系统英文翻译的解答，让我们一起看看吧。
Store 在英国多用 shop，表示商店或店铺之意，主要看搭配：a sport shop, a fruit shop; a grocery store, a furniture store，在英国，shop 和 store 的区别似乎没有那么明显，有时也会听到英国人说 a furniture shop（不太清楚美国当地实际情况），在美国英语中，store 更常用来表示“小店”的意思，而英国则用它来表示“百货商店”，在美国英语中，百货商店则是 Department Store。
“商店” 的英文有：shop、boutique、retailer、store，它们之间的区别如下：
<li><strong>写法与读法不一样</strong>
<ul>
<li>shop：英 [ʃɒp] 美 [ʃɑːp]</li>
<li>boutique：英 [buːˈtiːk] 美 [buˈtiːk]</li>
<li>retailer：英 [ˈriːteɪlə(r)] 美 [ˈriːtələr]</li>
<li>store：英 [stɔː(r)] 美 [stɔr, stor]</li>
</ul>
</li>
<li><strong>释义广泛性不一样</strong>
<ul>
<li>shop：n. 商店；购物；工厂；办事处 vt. & vi. （到…）去买东西[购物]；逛商店 vt. 购物；买东西</li>
<li>boutique：n. 精品店；（女士）时装店，精品店</li>
<li>retailer：n. 零售商，零售店；传播的人，散布闲话的人</li>
<li>store：n. 商店；贮存物；仓库；大量 v. 贮存；（在计算机里）存储</li>
</ul>
</li>
<li><strong>同为“商店”解时，含义不一样</strong>
<ul>
<li><strong>shop</strong> n. [尤英] 商店，零售店〔辨析〕英国英语中的普通用词，一般指零售商店，在美国英语中则指出售某一种商品的小商店。〔例证〕I'm just going down to look at the shops. 我正要去商店逛逛。</li>
<li><strong>boutique</strong> n. 时装店，精品店〔辨析〕多指女士时装商店，主要销售流行服饰等，一般规模较小。〔例证〕There is a boutique on the corner. 街的拐角处有家时装精品店。</li>
<li><strong>retailer</strong> n. 零售店〔辨析〕指商家以小额出售商品给消费者的地方。〔例证〕There are only a few retailers on this street. 这条街上仅有寥寥几家零售店。</li>
<li><strong>store</strong> n. [美] 商店，店铺〔辨析〕美国英语中的普通用词，指一般的商店，规模可大可小；在英国英语中可指出售各类物品的大商店，如大型超市或百货商店。〔例证〕At Christmas, the stores stay open late. 圣诞节期间，商店营业到很晚。</li>
</ul>
</li>
鸥聆尚品牌，英文名 OLYSON，成立于2017年，自创办以来，鸥聆尚品牌为客户提供优质的产品、良好的技术支持、健全的售后服务，逐渐成为行业内知名企业。
目前，鸥聆尚品牌主要经营的产品包括：手机指扣环、冲电器、手机扣环、编织机、快装板、铝合金外壳、手机充电宝等。
鸥聆尚的天猫店铺是 olyson旗舰店，主营产品包括：3C数码等，点击页面上方“官方旗舰店”即可进入查看鸥聆尚的产品效果、价格等信息。
鸥聆尚秉持着“追求完美，精益求精”的经营理念，以专业化的生产经验、系列化的产品、以及严格的品质管理赢得了客户的信赖和支持！
到此，以上就是小编对于零售店铺管理系统英文翻译的问题的介绍，希望这3点解答能对大家有所帮助。
